Customer context: A customer wants to know if their clients can view their ticket history without logging into the customer portal.
Customer: Can my customer view their ticket history without logging into my customer portal?
Answer: Correct, the customer can view their ticket history if you provide them with a link without login in, however, the option "My tickets" in Configuration > System > General needs to be disabled.